Cuánto cuesta contratar a un abogado de lesiones personales

Qué significa un honorario de contingencia

En este tipo de acuerdo, los honorarios del abogado dependen del resultado y suelen calcularse como un porcentaje de la recuperación. El porcentaje y las condiciones deben quedar claros en el contrato. No asuma que todos los abogados utilizan el mismo porcentaje o que todos los asuntos tienen las mismas condiciones.

Distinga los honorarios de los gastos

Los honorarios corresponden al trabajo del abogado. Los gastos pueden incluir conceptos necesarios para llevar el asunto, según el caso. Pregunte quién los adelanta, cómo se descuentan y qué obligaciones existirían si no se obtiene una recuperación.

La Regla 1.5 del Colegio de Abogados de Idaho exige que el acuerdo de honorarios contingentes sea escrito y firmado, y que explique el cálculo de honorarios y el tratamiento de los gastos. Revise esos puntos antes de firmar.

Cinco preguntas para entender el acuerdo

• ¿Qué porcentaje se aplicaría y en qué circunstancias podría cambiar?
• ¿Los gastos se descuentan antes o después de calcular los honorarios?
• ¿Qué gastos podrían quedar a mi cargo si no se recupera dinero?
• ¿Cómo recibiré información sobre los gastos durante el caso?
• ¿Cómo se explicaría la distribución del dinero al concluir el asunto?

La cifra de un acuerdo no es necesariamente la cantidad final para usted

Para comprender cualquier propuesta, pida un desglose que muestre los honorarios, los gastos y otros pagos que deban evaluarse. No use una cifra anunciada de otro caso para calcular lo que recibiría usted: las circunstancias y las obligaciones pueden ser diferentes.

Pregunte en español antes de decidir

Attorneys of Idaho ofrece una consulta inicial gratuita. Puede solicitar atención en español para conversar sobre su posible caso y preguntar por las condiciones de representación. El porcentaje y los demás términos deben explicarse en el acuerdo que corresponda a su asunto.